MENU (9)

Capital Bra - Gott ist mein Zeuge - תרגום ומילים (שִׁיר)

Mit fünfzehn Jahren nahm er das erste Mal illegale Substanzen zu sich
Schien er stets auf dem Radar der Polizei zu sein
Verbüste sogar mehrere Jugendstrafen
Der, der mit grenzwertigen Texten provoziert, mit seiner rebellischen Art poralisiert


Capital Bra - Gott ist mein Zeuge (שִׁיר)

Mit fünfzehn Jahren nahm er das erste Mal illegale Substanzen zu sich
Schien er stets auf dem Radar der Polizei zu sein
Verbüste sogar mehrere Jugendstrafen
Der, der mit grenzwertigen Texten provoziert, mit seiner rebellischen Art poralisiert
Der es als erster Rapper ins Berliner Wachsfigurenmuseum schafft
Pizza, Eistee, Shisha-Tabak, Adidas
Egal, was er anpackt, es wird scheinbar zu Gold
Capital Bra, Capital Bra, Capital Bra, Capital Bra, Capital Bra
Ja, Bra
Habt ihr mich vermisst? (Guten Morgen)
Haha (Hahaha), Berlin lebt, ah
Ah (Brra)


[Hook]
Ich hab' kein'n Schritt bereut bis heute (Nein, Bra)
Doch heute hab' ich mehr, als ich je wollte (Ah)
Auch wenn ich die Sinne betäube
Der Bratan schläft nicht, ich leb' meine Träume
Ich verkauf' nicht meine Seele, Bruder, Gott ist mein Zeuge
Doch heute hab' ich mächtige Freunde
Universal, Acht-Etagen-Gebäude
Und, wenn ich will, bau'n sie für mich 'ne neunte

[Part 1]
Du siehst links 'ne Eule (Ah), du siehst rechts 'ne Eule (Bra)
Die eine sieht die Feinde (Ja), die andre sieht die Beute (Uff)
„Capital Bra!“ schrei'n tausend Leute (Ja)


Ich geh' alleine in die Meute, auch wenn ich nicht sollte (Brra)
Sie sag'n „Von all'm zu viel ist nicht gut!“ (Ach, ja?)
Aber sag mir, wie viel ist genug? (Sag, wie viel?)
Ich hab' kein'n Bock auf Entzug
Ich kauf' zehn G-Wagons, ich hab' Bock auf 'n Zug (Tüt-tüt)
Du willst ein paar Mios, ich das Hundertfache (Ah)
Ich rede nicht ich mache, ich hab' eine Wunderwaffe (Bra)
Du hast Recht, Deutsch ist nicht meine Muttersprache
Doch du kannst dir denken, was ich mit deiner Mutter mache (Ah)
Mir scheiß egal, wie du mich findest (Ist egal)
Ich fick' schon seit Jahr'n dieses Business
Spotify, ihr wisst es, Amazon, ihr wisst es
Ich schreibe keine Hits, ich entscheide was ein Hit ist (Bra)


[Hook]
Ich hab' kein'n Schritt bereut bis heute (Nein, Bra)
Doch heute hab' ich mehr, als ich je wollte (Ah)
Auch wenn ich die Sinne betäube
Der Bratan schläft nicht, ich leb' meine Träume
Ich verkauf' nicht meine Seele, Bruder, Gott ist mein Zeuge
Doch heute hab' ich mächtige Freunde
Universal, Acht-Etagen-Gebäude
Und, wenn ich will, bau'n sie für mich 'ne neunte

[Part 2]
Ich hab' schlechte Laune, Bratan, geh mir aus dem Weg (Yallah, schnell)
Weil ihr das Echo nicht verträgt (Ah-ah-ah)
Ich brauche kein Echo und Komet, oh Kolleg


Alles ändert sich, doch niemals Capis Qualität (Brra)
Ich spür' Hass, doch wünsch' niemandem was Schlechtes (Nein)
Ach, wer weiß schon, was gerecht ist? (Wer?)
Doch ich hoffe, dass du niemals zu mir frech bist
Sonst fick' ich dich, wenn du niemals damit rechnest (Ah)
Ich könnt Mercedes, Häuser kaufen, doch geh' Benz leasen (Uff)
Ich könnte alle, alle außer mich selbst lieben
Vielleicht hab' ich morgen Stress mit sechs Riesen (Kommt)
Zieh' ich die Waffe, muss ich safe schießen
Auch wenn sie mich wegschließen
Capi geht auf eins, Joker geht auf eins
Der Grund, warum mir Universal zweimal überweist (Hahaha)
Denkst du, dass der Bratan übertreibt?
Wegen Capital braucht ihr ein neues Wort für Hype (Gib ihm, Bra)



[Hook]
Ich hab' kein'n Schritt bereut bis heute (Nein, Bra)
Doch heute hab' ich mehr, als ich je wollte (Ah)
Auch wenn ich die Sinne betäube
Der Bratan schläft nicht, ich leb' meine Träume
Ich verkauf' nicht meine Seele, Bruder, Gott ist mein Zeuge
Doch heute hab' ich mächtige Freunde (Ah)
Universal, Acht-Etagen-Gebäude
Und, wenn ich will, bau'n sie für mich 'ne neunte (Ah)

[Outro]
Verstehst du, Bratan?
Wir reden nicht viel, mein Bruder


Wir machen einfach, verstehst du?
Nicht quatschen, irgendwas
Gibt euch, Bruder, Berlin lebt (Brra)


Capital Bra - Gott ist mein Zeuge - תרגום ומילים (שִׁיר)


הוא התחיל להשתמש בחומרים בלתי חוקיים כשהיה בן חמש-עשרה
הוא תמיד נראה על מכ"ם המשטרה
אפילו לשרת כמה משפטים לנוער
מי מעורר בטקסטים גבוליים, מקוטב עם התנהגותו המרדנית
הראפר הראשון כדי להפוך אותו למוזיאון שעווה ברלין
פיצה, תה קר, טבק נרגילה, אדידס
לא משנה מה הוא מתמודד, זה נראה להפוך זהב
חזיית הון, חזיית הון, חזיית הון, חזיית הון, חזיית הון
כן חזייה
התגעגת אלי? (בוקר טוב)


Haha (hahaha), ברלין חי, אה
אה (ברה)

[וו]
לא הצטערתי צעד עד היום (לא, חזייה)
אבל היום יש לי יותר ממה שאני רוצה (אה)
גם אם אני קהה את החושים
ברטן לא ישן, אני חי את החלומות שלי
אני לא מוכר את הנשמה שלי, אחי, אלוהים הוא העד שלי
אבל היום יש לי חברים חזקים
יוניברסל, בן שמונה קומות
ואם אני רוצה, הם יבנו לי תשיעי

[חלק 1]


אתה רואה ינשוף בצד שמאל (אה), אתה רואה ינשוף בצד ימין (חזייה)
אחד רואה את האויבים (כן), השני רואה את הטרף (UFF)
חזייה הון! לצרוח אלף אנשים (כן)
אני הולך לבד בחפיסה, גם אם אני לא צריך (ברה)
הם אומרים "יותר מדי מכל דבר לא טוב!" (אה כן?)
אבל תגיד לי כמה זה מספיק? (תגיד כמה?)
אני לא במצב רוח לנסיגה
אני קונה עשר g-wagons, אני במצב רוח עבור רכבת (tüt-tüt)
אתה רוצה כמה מיליונים, אני רוצה פי מאה (אה)
אני לא מדבר, אני עושה, יש לי נשק נס (חזייה)
אתה צודק, גרמנית היא לא שפת האם שלי
אבל אתה יכול לדמיין מה אני עושה עם אמא שלך (אה)
אני לא נותן לזיין איך אתה מוצא אותי (לא משנה)
אני כבר מזיין את העסק הזה במשך שנים


Spotify אתה יודע את זה, אמזון אתה יודע את זה
אני לא כותב להיטים, אני מחליט איזה מכה (חזייה)

[וו]
לא הצטערתי צעד עד היום (לא, חזייה)
אבל היום יש לי יותר ממה שאני רוצה (אה)
גם אם אני קהה את החושים
ברטן לא ישן, אני חי את החלומות שלי
אני לא מוכר את הנשמה שלי, אחי, אלוהים הוא העד שלי
אבל היום יש לי חברים חזקים
יוניברסל, בן שמונה קומות
ואם אני רוצה, הם יבנו לי תשיעי

[חלק 2]


אני במצב רוח רע, ברטן, לצאת מהדרך שלי (Yallah, מהיר)
כי אתה לא יכול לסבול את הד (אה-אה-אה)
אני לא צריך הד ואת שביט, אוכל קולג '
הכל משתנה, אבל אף פעם לא איכות של CAPI (ברה)
אני מרגישה שנאה, אבל לא רוצה שום דבר רע על אף אחד (לא)
הו, מי יודע מה הוגן? (Who?)
אבל אני מקווה שאתה אף פעם לא לחצוף איתי
אחרת אני אעדיין אם אתה אף פעם לא מצפה לזה (אה)
אני יכול לקנות מרצדס, בתים, אבל ללכת לשכור בנץ (UFF)
יכולתי לאהוב את כולם, כולם חוצים את עצמי
אולי מחר יהיה לי מתח עם שישה גרנד (בוא)
אם אני מצייר את האקדח, אני צריך לירות בטוח
גם אם הם נעלו אותי
קאפי הולך אחד, ג 'וקר הולך אחד


הסיבה אוניברסלית חוט לי פעמיים (hahaha)
אתה חושב שהברטאן מגזימת?
בגלל הון אתה צריך מילה חדשה עבור hype (לתת לו חזייה)

[וו]
לא הצטערתי צעד עד היום (לא, חזייה)
אבל היום יש לי יותר ממה שאני רוצה (אה)
גם אם אני קהה את החושים
ברטן לא ישן, אני חי את החלומות שלי
אני לא מוכר את הנשמה שלי, אחי, אלוהים הוא העד שלי
אבל היום יש לי חברים חזקים (אה)
יוניברסל, בן שמונה קומות
ואם אני רוצה, הם בונים תשיעי בשבילי (אה)


[OUTRO]
אתה מבין את ברטן?
אנחנו לא מדברים הרבה, אחי
אנחנו פשוט עושים את זה, אתה יודע?
אל תדבר, כל דבר
תן לך את זה, אחי, ברלין חי (ברה)