MENU (11)

HAVA - Flashbacks - Traduzzjoni maltese (Kanzunetta Lirika)

Das kann doch nicht das Ende sein (Sein)
Das Ende meiner besten Zeit (Zeit)
Ich kann dich nicht vergessen seit gefühlt 'ner Ewigkeit
Krieg' schon wieder Flashbacks (Flashbacks)


HAVA - Flashbacks (Kanzunetta Lirika)

Das kann doch nicht das Ende sein (Sein)
Das Ende meiner besten Zeit (Zeit)
Ich kann dich nicht vergessen seit gefühlt 'ner Ewigkeit
Krieg' schon wieder Flashbacks (Flashbacks)

[Hook: Hava]
Denk' an die Zeit, als wir zwei ride or die war'n
Was davon bleibt, macht uns beide nur einsam
Es nahm mir mein Herz weg
Ich krieg' Flashbacks
Immer, wenn ich daran denk'

[Post-Hook: Hava]


Ich mach' mich von dir frei, war viel zu lang gefang'n
Wenn ich dir nicht mehr schreibe, sag mir, wie fühlt sich das an?
Wie oft soll ich noch fallen? Hab' mich an dir verbrannt
Die Zeit heilt alle Wunden, aber sag mir, wann?

[Part: Hava]
Sag mir, wann es endet, das Leben mir nicht mehr fremd ist
Seit wir beide getrennt sind, fühle ich mich so leer (Ahh)
Um nicht zu vergessen, ist es zu spät
Will mich nicht beschweren, doch es tut weh
Frag' mich, was du machst, ob es dir gut geht
Obwohl es mir nicht zusteht
Sie waren nie richtig weg, die Gefühle zu dir
Wenn ich unsre Bilder sehe, kriege ich schon wieder Flashbacks



[Pre-Hook]
Nicht mal ein Wort
Was wir uns sagen könn'n, so war'n wir nie
So wollten wir nie sein
Nicht mal ein Wort
Was wir uns sagen könn'n, ich kann nicht mehr
Ich kann einfach nicht mehr

[Hook: Hava]
Denk' an die Zeit, als wir zwei ride or die war'n
Was davon bleibt, macht uns beide nur einsam
Es nahm mir mein Herz weg
Ich krieg' Flashbacks


Immer, wenn ich daran denk'

[Post-Hook: Hava]
Ich mach' mich von dir frei, war viel zu lang gefang'n
Wenn ich dir nicht mehr schreibe, sag mir, wie fühlt sich das an?
Wie oft soll ich noch fallen? Hab' mich an dir verbrannt
Die Zeit heilt alle Wunden, aber sag mir, wann?

[Bridge: Hava]
Das kann doch nicht das Ende sein (Sein)
Das Ende meiner besten Zeit (Zeit)
Ich kann dich nicht vergessen seit gefühlt 'ner Ewigkeit
Krieg' schon wieder Flashbacks (Flashbacks)


[Outro: Hava & Dardan]
Hmm-hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm (Ich krieg' schon wieder Flashbacks)
Hmm-hmm-hmm (Yeah)
Hmm-hmm-hmm (Ich krieg' schon wieder Flashbacks)


HAVA - Flashbacks - Traduzzjoni maltese (Kanzunetta Lirika)


Questo non può essere la fine (essere)
La fine del mio miglior tempo (tempo)
Non posso dimenticarti di ciò che sembra un'eternità
Ottenere nuovamente i flashback (flashback)

[Gancio: Hava]
Pensa al momento in cui eravamo due cavalcare o morire
Ciò che rimane di esso ci rende solo soli solo


Mi ha tolto il cuore
Ottengo flashbacks.
Ogni volta che ci penso

[Impianti post: Hava]
Mi sono libero da te, è stato intrappolato per troppo tempo
Se smetto di mandarti messaggi, dimmi come ti senti?
Quante volte dovrei cadere? mi ha bruciato su di te
Il tempo guarisce tutte le ferite, ma dimmi quando?

[Parte: Hava]
Dimmi quando finisce, la vita non è più aliena per me
Da quando entrambi abbiamo rotto, mi sono sentito così vuoto (Ahh)
Non dimenticare che è troppo tardi


Non voglio lamentarmi, ma fa male
Chiedimi cosa stai facendo, se stai bene
Anche se non è il mio posto
Non sono mai andati davvero via, i sentimenti nei tuoi confronti
Quando vedo le nostre foto, ricevo di nuovo i flashback

[preany]
Nemmeno una parola
Cosa possiamo dire l'un l'altro, non eravamo mai stati
Non volevamo mai essere così
Nemmeno una parola
Cosa possiamo dire l'un l'altro, non posso più
Semplicemente non posso più


[Gancio: Hava]
Pensa al momento in cui eravamo due cavalcare o morire
Ciò che rimane di esso ci rende solo soli solo
Mi ha tolto il cuore
Ottengo flashbacks.
Ogni volta che ci penso

[Impianti post: Hava]
Mi sono libero da te, è stato intrappolato per troppo tempo
Se smetto di mandarti messaggi, dimmi come ti senti?
Quante volte dovrei cadere? mi ha bruciato su di te
Il tempo guarisce tutte le ferite, ma dimmi quando?

[Bridge: Hava]


Questo non può essere la fine (essere)
La fine del mio miglior tempo (tempo)
Non posso dimenticarti di ciò che sembra un'eternità
Ottenere nuovamente i flashback (flashback)

[OUTORE: Hava & Dardan]
Hmm-hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm (ricevo di nuovo i flashback)
Hmm-hmm-hmm (sì)
Hmm-hmm-hmm (ricevo di nuovo i flashback)