MENU (1)

HAVA - Flashbacks - Nederlandse Vertaling (Songtekst)

Das kann doch nicht das Ende sein (Sein)
Das Ende meiner besten Zeit (Zeit)
Ich kann dich nicht vergessen seit gefühlt 'ner Ewigkeit
Krieg' schon wieder Flashbacks (Flashbacks)


HAVA - Flashbacks (Songtekst)

Das kann doch nicht das Ende sein (Sein)
Das Ende meiner besten Zeit (Zeit)
Ich kann dich nicht vergessen seit gefühlt 'ner Ewigkeit
Krieg' schon wieder Flashbacks (Flashbacks)

[Hook: Hava]
Denk' an die Zeit, als wir zwei ride or die war'n
Was davon bleibt, macht uns beide nur einsam
Es nahm mir mein Herz weg
Ich krieg' Flashbacks
Immer, wenn ich daran denk'

[Post-Hook: Hava]


Ich mach' mich von dir frei, war viel zu lang gefang'n
Wenn ich dir nicht mehr schreibe, sag mir, wie fühlt sich das an?
Wie oft soll ich noch fallen? Hab' mich an dir verbrannt
Die Zeit heilt alle Wunden, aber sag mir, wann?

[Part: Hava]
Sag mir, wann es endet, das Leben mir nicht mehr fremd ist
Seit wir beide getrennt sind, fühle ich mich so leer (Ahh)
Um nicht zu vergessen, ist es zu spät
Will mich nicht beschweren, doch es tut weh
Frag' mich, was du machst, ob es dir gut geht
Obwohl es mir nicht zusteht
Sie waren nie richtig weg, die Gefühle zu dir
Wenn ich unsre Bilder sehe, kriege ich schon wieder Flashbacks



[Pre-Hook]
Nicht mal ein Wort
Was wir uns sagen könn'n, so war'n wir nie
So wollten wir nie sein
Nicht mal ein Wort
Was wir uns sagen könn'n, ich kann nicht mehr
Ich kann einfach nicht mehr

[Hook: Hava]
Denk' an die Zeit, als wir zwei ride or die war'n
Was davon bleibt, macht uns beide nur einsam
Es nahm mir mein Herz weg
Ich krieg' Flashbacks


Immer, wenn ich daran denk'

[Post-Hook: Hava]
Ich mach' mich von dir frei, war viel zu lang gefang'n
Wenn ich dir nicht mehr schreibe, sag mir, wie fühlt sich das an?
Wie oft soll ich noch fallen? Hab' mich an dir verbrannt
Die Zeit heilt alle Wunden, aber sag mir, wann?

[Bridge: Hava]
Das kann doch nicht das Ende sein (Sein)
Das Ende meiner besten Zeit (Zeit)
Ich kann dich nicht vergessen seit gefühlt 'ner Ewigkeit
Krieg' schon wieder Flashbacks (Flashbacks)


[Outro: Hava & Dardan]
Hmm-hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm (Ich krieg' schon wieder Flashbacks)
Hmm-hmm-hmm (Yeah)
Hmm-hmm-hmm (Ich krieg' schon wieder Flashbacks)


HAVA - Flashbacks - Nederlandse Vertaling (Songtekst)


Dit kan niet het einde (zijn)
Het einde van mijn beste tijd (tijd)
Ik kan je niet vergeten voor wat voelt als een eeuwigheid
Flashbacks opnieuw krijgen (flashbacks)

[HOOK: HAVA]
Denk aan de tijd dat we twee rit waren of sterven
Wat er overblijft, maakt ons alleen maar eenzaam


Het kostte mijn hart weg
Ik krijg flashbacks
Wanneer ik erover nadenk

[Posthaak: HAVA]
Ik bevrijd mezelf van je, zat veel te lang vast
Als ik stop met je sms'en, vertel me dan hoe voelt het?
Hoeveel vaker moet ik vallen? verbrand me op jou
De tijd geneest alle wonden, maar vertel me wanneer?

[DEEL: HAVA]
Vertel me wanneer het eindigt, het leven is niet langer buitenaards
Sinds we allebei zijn uit elkaar gegaan, voel ik me zo leeg (AHH)
Niet om te vergeten dat het te laat is


Ik wil niet klagen, maar het doet pijn
Vraag me wat je doet, als je in orde bent
Hoewel het niet mijn plaats is
Ze gingen nooit echt weg, de gevoelens jegens jou
Als ik onze foto's zie, krijg ik weer flashbacks

[PRE HOOK]
Niet eens een woord
Wat we kunnen zeggen tegen elkaar, we waren nooit
We wilden nooit zo zijn
Niet eens een woord
Wat we kunnen zeggen tegen elkaar, kan ik niet meer
Ik kan gewoon gewoon niet meer


[HOOK: HAVA]
Denk aan de tijd dat we twee rit waren of sterven
Wat er overblijft, maakt ons alleen maar eenzaam
Het kostte mijn hart weg
Ik krijg flashbacks
Wanneer ik erover nadenk

[Posthaak: HAVA]
Ik bevrijd mezelf van je, zat veel te lang vast
Als ik stop met je sms'en, vertel me dan hoe voelt het?
Hoeveel vaker moet ik vallen? verbrand me op jou
De tijd geneest alle wonden, maar vertel me wanneer?

[Bridge: Hava]


Dit kan niet het einde (zijn)
Het einde van mijn beste tijd (tijd)
Ik kan je niet vergeten voor wat voelt als een eeuwigheid
Flashbacks opnieuw krijgen (flashbacks)

[OUTRO: HAVA & DARDAN]
Hmm-hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm (ik krijg weerflitsers opnieuw)
Hmm-hmm-hmm (ja)
Hmm-hmm-hmm (ik krijg weerflitsers opnieuw)