MENU (2)

Out of Time - Preklady a texty - The Weeknd 「Pieseň」

The last few months, I've been workin' on me, baby
There's so much trauma in my life
I've been so cold to the ones who loved me, baby
I look back now and I realize


Out of Time 「Pieseň」 - The Weeknd

The last few months, I've been workin' on me, baby
There's so much trauma in my life
I've been so cold to the ones who loved me, baby
I look back now and I realize

[Pre-Chorus]
And I remember when I held you
You begged me with your drowning eyes to stay
And I regret I didn't tell you
Now I can't keep you from loving him
You made up your mind

[Chorus]


Say I love you, girl, but I'm out of time
Say I'm there for you, but I'm out of time
Say that I'll care for you, but I'm out of time
Said I'm too late to make you mine, out of time (Ah)

[Verse 2]
If he mess up just a little
Baby, you know my line
If you don't trust him a little
Then come right back, girl, come right back
Give me one chance, just a little
Baby, I'll treat you right
And I'll love you like I shoulda loved you all the time


[Pre-Chorus]
And I remember when I held you (Held you, baby)
You begged me with your drowning eyes to stay (Never again, baby)
And I regret I didn't tell you (Hey)
Now I can't keep you from loving him
You made up your mind (Uh)

[Chorus]
Say I love you, girl, but I'm out of time
Say I'm there for you, but I'm out of time (No)
Say that I'll care for you, but I'm out of time (Hey)
Said I'm too late to make you mine, out of time (Ah)

[Outro: The Weeknd]


Ooh, singin', out of time
Said I had you to myself, but I'm out of time
Say that I'll care for you, but I'm out of time
But I'm too late to make you mine, out of time (Uh)
Out of time
Out of time

[Spoken Outro: Jim Carrey]
Don't you dare touch that dial
Because like the song says, you are out of time
You're almost there, but don't panic
There's still more music to come
Before you're completely engulfed in the blissful embrace of that little light you see in the distance
Soon you'll be healed, forgiven, and refreshed


Free from all trauma, pain, guilt, and shame
You may even forget your own name
But before you dwell in that house forever
Here's thirty minutes of easy listening to some slow tracks
On 103.5 Dawn FM


Out of Time - Preklady a texty - The Weeknd 「Pieseň」


Posledných pár mesiacov, som na mňa pracoval, baby
V mojom živote je toľko traumy
Bol som taký chladný pre tých, ktorí ma milovali, baby
Pozerám sa teraz a ja si uvedomujem

[Pre-Chorus]
A pamätám si, keď som vás držal
Prosil si ma s utopenými očami, aby ste zostali


A ľutujem, že som vám nepovedal
Teraz ťa nemôžem držať
Urobili ste svoju myseľ

[Chorus]
Povedzme, že ťa milujem, dievča, ale som mimo času
Povedz, že som tam pre teba, ale som mimo času
Povedz, že sa o teba starám, ale som mimo času
Povedal, že som príliš neskoro, aby som ťa urobil, z času (AH)

[Verš 2]
Ak sa pokazí len trochu
Dieťa, viete moju čiaru
Ak mu trochu neveríte


Potom sa vráťte späť, dievča, vráťte sa späť
Dajte mi jednu šancu, len trochu
Dieťa, budem s tebou zaobchádzať správne
A budem ťa milovať, ako by som ťa mal milovať po celú dobu

[Pre-Chorus]
A pamätám si, keď som ťa držal (držal ťa, baby)
Prosil si ma s utopenými očami, aby ste zostali (nikdy, dieťa)
A ľúto, že som vám nepovedal (hej)
Teraz ťa nemôžem držať
Urobili ste svoju myseľ (uh)

[Chorus]
Povedzme, že ťa milujem, dievča, ale som mimo času


Povedz, že som tam pre teba, ale som mimo času (NO)
Povedz, že sa o teba starám, ale som mimo času (hej)
Povedal, že som príliš neskoro, aby som ťa urobil, z času (AH)

[OUTRO: The Weeknd]
Ooh, singin ', z času
Povedal, že som ťa mal na seba, ale som mimo času
Povedz, že sa o teba starám, ale som mimo času
Ale ja som príliš neskoro, aby som ťa urobil, z času (uh)
Čas vypršal
Čas vypršal

[Spoke Outro: Jim Carrey]
Nevykonávaš sa dotknúť tejto voľby


Pretože ako pieseň hovorí, ste mimo času
Si skoro tam, ale nie panike
Stále je viac hudby
Predtým, ako ste úplne pohltení v blažení, ktorého sa objaví, že v diaľke vidíte
Čoskoro budete uzdravení, odpustení a osviežení
Bez všetkého traumy, bolesti, viny a hanby
Môžete dokonca zabudnúť na svoje vlastné meno
Ale predtým, než budete bývať v tomto dome navždy
Tu je tridsať minút jednoduchého počúvania niektorých pomalých skladieb
Na 103,5 svitaní FM