MENU (C) (8)

Fantasmi - Rose Villain 「Versuri」 - Traducerea Românească

feat. Geolier | Baby, sono qui per te
Tu prendi la mia mano, non avere più paura dei fantasmi
E fai come me
Se vengono a trovarmi, non mi sento sola

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


Fantasmi - Rose Villain 「Versuri」

feat. Geolier | Baby, sono qui per te
Tu prendi la mia mano, non avere più paura dei fantasmi
E fai come me
Se vengono a trovarmi, non mi sento sola
Io con i fantasmi parlo di te
Almeno loro ci sono sempre per me
Sento i passi sul parquet (Yeah)
Anche questa notte parlo di te (Yeah, ah)
Non so neanch'io perché

[Strofa 1: Geolier]
Nun tenere paura, so' cumpagne mi' sti demone
Cu chillo t'hê lasciato pecché nun seguive 'e regole




Dico a verità pe mità, nun me sentere
I' dico a verità pe mità pe nn'te perdere
Nuje, si eremo povere, eremo cchiù ricche d'anima
Tu sî instabbile, pe'mmé straordinariamente magica
'O bene ca me vuó tu è incomparabile
'O mio è inquantificabbile, pe'tté nuje simmo angele
('E, 'e) 'E parlo
Quando ce sta 'o silenzio, sento 'e fantasme
Si fore chiove, nuje ascimmo e ballammo
Po vuó ca nu' rimane sulo tu e faccio
Chello che vuó

[Ritornello 1: Rose Villain]
Baby, sono qui per te



Tu prendi la mia mano, non avere più paura dei fantasmi
E fai come me
Se vengono a trovarmi, non mi sento sola
Io con i fantasmi parlo di te
Almeno loro ci sono sempre per me
Sento i passi sul parquet
Anche questa notte parlo di te
Non so neanch'io perché

[Strofa 2: Rose Villain & Geolier]
Sei perso nei pensieri
Ma la tristezza a volte dà i superpoteri
Ora ti fa male, lo so
Ma quanto crescerai, quanto ti innamorerai


Quanto imparerai a nuotare
Dove non si tocca nel mare profondo
E in ogni abbraccio sentirai tutto il calore del mondo
Smetterai di preoccuparti del rumore di fondo
Troppo impegnato a vivere ogni fottuto secondo
Sono qui per te
Se perdi l'equilibrio, lasciati cadere
Tanto sono qui con le mie braccia aperte
Non lo sai, ma morirei per rivederti felice (Ah)

[Ritornello 2: Geolier]
I' rimango ccà cu'tté
Pigliame pe mmano, nun tené paura 'e notte d''e fantasme
Faje comm'e me


Si veneno addu me, nun me sento solo i'
I' ê fantasme le parlo 'e te
Almeno lloro ce stanno pe'mmé
Stanno sempe 'nziem'a me
E pure stanotte parlammo 'e te

[Outro: Geolier]
Nn'saccio manco i' pecché


Fantasmi - Rose Villain 「Versuri」 - Traducerea Românească


Iubito, sunt aici pentru tine
Îmi iei mâna, nu -ți mai tem de fantome
Și face ca mine
Dacă vin să mă vadă, nu mă simt singur
Vorbesc despre tine cu fantome


Cel puțin sunt mereu acolo pentru mine
Aud pașii pe parchet (da)
De asemenea, în seara asta vorbesc despre tine (da, ah)
Nici nu știu de ce

[Versetul 1: Geolier]
Nu vă fie frică, îmi cunosc demonul STI
Cu Chillo T'hê a plecat pentru că nu a respectat regulile
Îți spun adevărul, nu mă auzi
Îți spun adevărul, așa că nu vrei să pierzi
Nuje, da, eram săraci, eram mai bogați în suflet
Ești instabil, pe'mmé extraordinar de magic
O bine ca me vuó tu este incomparabil
O Mio è InquantificAbbile, Pe'tté Nuje Simmo Angele


('Și,' și) 'și vorbesc
Când există tăcere, aud fantome
Si Fore Chiove, Nuje AsciMMO E Ballamo
Po vuó ca nu 'rămâne pe tine și eu o fac
Ce vrei

[Corul 1: Rose Villain]
Iubito, sunt aici pentru tine
Îmi iei mâna, nu -ți mai tem de fantome
Și face ca mine
Dacă vin să mă vadă, nu mă simt singur
Vorbesc despre tine cu fantome
Cel puțin sunt mereu acolo pentru mine
Aud pașii pe parchet


De asemenea, în seara asta vorbesc despre tine
Nici nu știu de ce

[Versetul 2: Rose Villain & Geolier]
Ești pierdut în gânduri
Dar tristețea oferă uneori superputeri
Acum mă doare, știu
Dar cât de mult vei crește, cât de mult te vei îndrăgosti
Cât de mult vei învăța să înoți
Unde nu atingi în marea adâncă
Și în fiecare îmbrățișare veți simți toată căldura din lume
Veți înceta să vă faceți griji cu privire la zgomotul de fundal
Prea ocupat trăind fiecare al doilea al doilea
sunt aici pentru tine


Dacă îți pierzi echilibrul, lasă -te să cazi
Oricum sunt aici cu brațele deschise
Nu o știi, dar aș muri să te văd din nou fericit (ah)

[Corul 2: Geolier]
Stau ccà cu'tté
Ia -mă pentru mână, nu mă temeam de noaptea fantomelor
Faje ca mine
Ei vin la mine, nu mă simt singur
Eu sunt fantome pe care ți le vorbesc
Cel puțin sunt acolo pe'mmé
Sunt întotdeauna „nziem” pentru mine
Și chiar în seara asta am vorbit și tu


[Outro: Geolier]
Nu știu nici măcar pecchés



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei